Stendhal, La Chartreuse de Parme